Joaquin neemt Brandon apart op het bankje en vraagt hem waarom hij Gerrit heeft aangesproken op zijn relatie met Shelley. Brandon geeft aan dat hij gewoon eerlijk wilde zijn en het niet vindt kunnen wat Shelley en Gerrit doen. Hij vond Gerrit zijn reactie, ga huilie huilie doen in je slaapzak hierop ook niet leuk. Ook Joaquin vindt dit geen gepaste reactie. Joaquin vraag vervolgens of de reden niet stiekem is omdat hij Shelley zelf leuk vindt. Brandon ontkracht dit meteen. En geeft aan dat hij haar ook op haar gedrag heeft aangesproken. Misschien ook omdat ik weet hoe klote dat is voor die vriend legt hij verder uit. Herken jij jezelf in die vriend vraagt Joaquin vervolgens. Brandon bevestigt dit en het is nu voor Joaquin ook duidelijk waarom Brandon er wat van heeft gezegd.