Shelley heeft spijt wat ze over Timothy en Joaquin heeft gezegd en gaat het gesprek met hen aan

Koerier Richard heeft afgelopen avond de boodschappen gebracht en Timothy en Joaquin zitten in de tent te genieten van een zak chips. Nemen jullie het persoonlijk op vraagt Shelley als ze de tent binnenkomt. Ze heeft tijdens de vergadering namelijk gezegd dat Timothy en Joaquin doordeweeks weinig geld verdienen. Ik hoop niet dat het persoonlijk aankomt, want ik vind jullie allebei geweldig benadrukt Shelley verder.  Als jij je eraan stoort… reageert Timothy. Dat is volgens Shelley totaal niet het geval. Het steekt Joaquin wel dat Shelley het voor heel de groep heeft gezegd. Als ik heel de week bezig ben en jij zegt zoiets in de groep, dan steekt het me vertelt hij. Ik had het van jou niet verwacht. Wij spreken dingen naar elkaar uit voegt hij eraan toe. En vertelt dat hij met veel dingen bezig is, zoals maskertjes en t-shirts. Die dingen zijn nog niet te zien voor de andere bewoners. Hij wil Shelley meegeven dat ze de volgende keer naar hem toe moet komen om dit soort dingen te bespreken.