Buiten is het inmiddels gaan regenen en daarom zoeken de meeste bewoners onderdak in de caravan of in de huisjes. Joaquin en Timothy zitten buiten nog even onder een afdakje, als Hiske opeens vraagt of de twee even naar de caravan kunnen kijken. De mannen snappen er niets van maar dan valt hun oog op twee luchtbedden die op het dak liggen. Vuile padjakkers zegt Joaquin. Nu regent het, dus ik dacht nu zeg ik het reageert Hiske. Anders wordt alles zeiknat voegt ze eraan toe. Joaquin komt snel in actie en hij haalt de luchtbedden van het dak van de caravan. Als ik weet wie dit gedaan heeft… lacht hij. Die is echt de l*l jonge benadrukt hij. Timothy en Joaquin denken na over wie de dader zou kunnen zijn. Zodra ze in de caravan vragen wie de daders is, ontkent iedereen enige betrokkenheid. Gelukkig kunnen de mannen wel om het grapje lachen.