Dylan is na zijn uitbarsting met Jessie gaan sporten. Het lijkt Jessie niet lekker te zitten en loopt naar Dylan toe. Denk je echt dat het mijn intentie is om je boos te maken? vraagt Jessie. Jessie geeft aan dat hij er niet over nagedacht had en Dylan wel begrijpt. Dylan geeft aan dat Jessie het gewoon ’s middags had moeten doen, als iedereen wakker is en niet om half acht ’s ochtends. Jessie geeft aan dat hij half acht een prima tijd vindt om op te staan. Ik denk dat je wel rekening kan houden met anderen, gaat Dylan verder, jij gaat niet voor mij de wekker spelen. Jessie blijft erbij dat hij half acht een schappelijke tijd vindt. De twee mannelijke bewoners lijken er opnieuw niet uit te komen met elkaar. Achterlijke pisvlek, sluit Dylan af.