De bewoners hebben gisteren een gezellige markt georganiseerd. Terwijl de bewoners afgelopen avond bijkomen van het harde werken, vindt Brandon een aantal brieven in de brievenbus. De enveloppen zijn voor Shelley, want ze is vandaag jarig. Snel gaat Brandon naar zijn mede bewoner om haar de post te overhandigen. Oh my God, yes roept Shelley vrolijk en ze loopt snel naar haar huisje. Daar opent ze haar post en er komt een grote glimlach op haar gezicht. Leuk zegt vrolijk. De avond van Shelley lijkt niet meer stuk te kunnen.