Er zijn twee gasten die in de B&B verblijven, maar één van de bezoekers heeft ook een tatoeage laten plaatsen door Dylan. Hij is net klaar. De tatoeage is op de achterkant van de nek van de bezoeker geplaatst dus ze kan hem zelf niet zien, ze vraagt aan de andere bezoeker hoe hij is geworden. Hij is gaaf. Hij is mooi. reageert ze. Mylène zit er ook bij en die komt op het idee om een spiegel te halen zodat de tatoeage in de spiegel gezien kan worden, echt tof. Thanks,  zegt de bezoekster als ze het kunstwerk eindelijk ziet. Terwijl Dylan een folie aanbrengt op de tatoeage praten ze nog even verder.